No exact translation found for نشر التقارير المالية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic نشر التقارير المالية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Le modèle de cellule proposé à ce stade sera de « type administratif »; il relèvera du Ministère des finances et servira de centre national de réception, d'analyse, d'enregistrement et de diffusion des rapports de signalement et d'autres informations concernant des cas potentiels de blanchiment d'argent ou de financement du terrorisme au service de police compétent qui prendra les mesures éventuellement requises.
    وسيكون في إطار وزارة المالية ويكون بمثابة مركز وطني لأغراض تلقّي وتحليل وتخزين ونشر تقارير المعاملات المالية المشبوهة والمعلومات الأخرى المتعلّقة بعمليات غسل الأموال المحتملة أو التمويل الإرهابي وتقديم هذه التقارير والمعلومات لوكالة الإنفاذ المناسبة لكي تتخذ أي إجراء ممكن.
  • Les règles de l'Union européenne relatives aux prospectus d'émission prévoient qu'à partir du 1er janvier 2007 les sociétés étrangères qui souhaitent proposer leurs titres aux investisseurs dans l'Union européenne doivent présenter une documentation, y compris les rapports financiers qui soient conformes aux IFRS approuvées par l'UE ou à des équivalents.
    اعتباراً من 1 كانون الثاني/يناير 2007، ستلزم القواعد السارية المفعول في جميع بلدان الاتحاد الأوروبي فيما يتعلق بالنشرات الإعلامية الشركات الأجنبية التي تود عرض أوراقها المالية على المستثمرين في الاتحاد بإعداد نشراتها، بما في ذلك تقاريرها المالية، وفق المعايير الدولية للإبلاغ المالي التي وافق عليها الاتحاد الأوروبي أو ما يعادلها.